Vamos a Sainte Marie

La comisaría de Honoré se encuentra en la antigua rectoría del pueblo tranquilo de Deshaies, junto a la iglesia de St Pierre-et-Paul. A Ralph Little le encantaba Deshaies y le gustaba descansar en una celda durante los descansos, porque aquí no hace tanto calor. Cuando no se está rodando la película, se puede visitar un pequeño museo (entrada 15 euros p. p. 2025), idea de Jeanny Marc. ¿Pero conoce la historia de la vicaría? El mercado frente a la iglesia sólo se organiza por el rodeaje. Igual que los mercados junto al mar o el puerto. Pero, dónde están los próximos mercados semanales tropicales llenos de color?  El pequeño mercado de pescado de Baille Argent tiene sin duda mucho encanto. Y en los bares ponen realmente Tiney Winey Soca Calipso como en la serie o música Zouk y latina?

El Catherine's Bar (cerrado los miércoles) es el lugar de reunión después de resolver los casos al final de cada episodio. A veces, algunos miembros del equipo se sientan allí después de un largo y caluroso día de rodaje. Con una cerveza Etensel, la preferida de Ste Marie, o quizás con una Corsaire de Guadalupe? Catherine se convierte en alcaldesa de Honoré poco después de la detención de Joseph Richards en el episodio 6.8. El oficial Myers había noqueado elegantemente al candidato rival, Peter Baxter.  Jeanny Marc, antiguo miembro de la Asamblea Nacional francesa, es el alcalde de Deshaies. Por qué Deshaies ha conservado este encanto? Hay una razón para ello. Se debe a un alcalde. Jeanny Marc y Max Mathiasin... algunos políticos muy conocidos en Francia proceden actualmente de esta pequeña ciudad. Por cierto, ambos son también primos... El hijo de Elisabeth Bourgine, Jules Miesch, interpreta a Raphaël Coty en el episodio 8 de la temporada 13. Sin embargo, nunca se les ve juntos en el episodio. Eso no es posible porque Catherine Bordey no estaba en Deshaies en el momento de la estancia de Jules.

Un caso especial en la 3ª temporada de la serie. El nombre del Créole Beach Hotel & Spa no se cambia en el 4º episodio. DI Humphrey puede investigar a todo lujo sin demora. De hecho, la tripulación de Air France quería alojarse en el hotel Créole Beach. Sin embargo, esto pasó años después del rodaje de esta historia de la tripulación. (Fuente: Syndicat des Navigants du Groupe Air France, Comite Hebergement 2019). Ocurrió lo mismo con el Hotel Rayon Vert en los episodios 6.5 y 7.2 y el lujoso Hotel Toubana & Spa, donde se alojó la tía Mary en la temporada 5.  Incluso había anuncios en el autobús de enlace del aeropuerto Sainte Marie.

Deshaies se está convirtiendo cada vez más en el St Tropez de las Antillas Menores: Yates, veleros de hasta 600 plazas, una decena de cruceros en la temporada de invierno 2023/2024 y barcos de pesca. Sin embargo, el lugar sigue siendo auténtico. Navegación tradicional en el club náutico de Déhé Vwal. Lo más destacado: la vuelta tradicional en julio. El puerto de Deshaies no recibe barcos de líneas, como el Iguana Beach del episodio 8.1 del Puerto de Honore, que en realidad navega de St François a Terre-de-Haut y Marie-Galante. El Iguana Beach es el barco de línea de  Death in Paradise. La DS Camille Bordey también partió en este transbordador en el episodio 4.4 y la DS Florence Cassell regresó en él en el episodio 10.1 y partió junto con el DI Neville Parker en la temporada 13. La lancha rápida «Karambor» de Gwadaventure en Sainte Rose a menudo lleva al equipo de policía a las escenas del crimen bajo el nombre de «Caribbean Princess», por ejemplo en el episodio 6.5 «Man overboard».

La Villa Belle Cabresse criolla y el Hotel Habitation de Comté, situados en el mismo hermoso parque tropical, sirvieron de campo de golf y club de golf. En el segundo episodio de la 11ª temporada, Bradley Faircroft fue asesinado aquí por su hermano Connor Faircroft. Al principio, el inspector Neville Parker estaba un poco confuso y el comisario preocupado por el turismo, mientras tomaba una copa de ron, por supuesto.

La bahía de Deshaies es uno de los lugares centrales de rodaje: en el puerto, en los barcos, en el bar de Catherine (Restaurant la Kaz, luego le Madras) y en las calles del centro de la ciudad - desde el primer episodio en 2011. La Sarah Martins muy familiar  se rompió el pie aquí en el puerto durante una acrobacia mientras corría por el embarcadero. Nunca se dejó doblar: orgullo caboverdiano? Por eso Camille Bordey estuvo ausente cuando el inspector se contagió de dengue.

Hubo que reescribir el guión. Si ven los episodios 7 y 8 de la primera temporada, verán que Camille Bordey apenas camina o no ana bien. Como sabemos desde el episodio 1 de la 5ª temporada, Joséphine Jobert también domina esos sprints en el puerto. Y el triple salto por encima de los barcos, o hizo también? En el episodio 7.2, Florence Cassell llega a la comisaría con muletas. Se había roto Joséphine el pie o Danny John-Jules quería hacer de sargento?

El jardín botánico de Deshaies es uno de los principales puntose interés de Guadalupe. El inspector Richard Poole fue asesinado aquí en el primer episodio de la tercera temporada.  Anteriormente propiedad del cómico francés Coluche, fue el paisajista Michel Gaillard quien dio a la propriedad su forma actual. Michel Gaillard, que era muy popular entre sus empleados, tuvo que luchar durante mucho tiempo para completar su proyecto. Cuáles fueron las razones? El alcalde no quería grandes hoteles, ni un cine, ni carteles publicitarios de gran tamaño, sino un turismo suave. Encajaba en el concepto turístico. Pero, qué molestaba al ayuntamiento de Deshaies? No era Pico, el alumno modelo de la Real Academia de Policía Canina de Santa Elena, aunque volvió a ser retirado de la circulación tras el episodio 7.4. El éxito del turismo suave tiene su precio. Desde hace poco, se cobran tasas de aparcamiento en las máquinas expendedoras de billetes de Deshaies. Los excursionistas de un día pueden evitar estas tarifas aparcando en Sainte Rose o en Plage de Cluny y tomando los minibuses públicos hasta Deshaies o hasta Plage de Grande Anse, en Ziotte.

A menudo desconocida, Pointe Noire fue una de las ciudades más importantes de Guadalupe. El edificio gubernamental con la sede del comisario se encuentra en la Place de la Liberté. Allí se celebró una fantástica fiesta de Nochevieja en el episodio 9.1 y en el especial de Navidad de la temporada 13, al jefe de policía apagaron las luces durante un discurso. Muchas escenas se rodaron en la selva tropical de Pointe-Noire, como el episodio 4.7 y el episodio 8.2 en el zoo de Guadalupe. También hay lugares de rodaje fascinantes, como la Habitation Samana Beausejour, una antigua plantación de café en el interior (episodios 6.2 o 7.6). La biblioteca municipal de Pointe Noire es la sede del Sainte Marie Times (episodio 6.7).

Poco después de Sainte Rose, se rodaron varios episodios en el pequeño pueblo de Conté de Lohéac. En el centro: el coqueto Hotel Habitation de Comté. Aquí es donde vivieron el Sr. y la Sra. Knight en el 4º episodio de la primera temporada. "Missing a body". Camille Bordey buscó en la casa, Richard Poole recogió el jardín y al final Camille ya estaba celosa. En el segundo episodio de la quinta temporada, esta fue la sede del gobierno de la gobernadora Caroline Bamber. El comisario bebió champán por una vez y había muchos sospechosos. Don Warrington, o Don Williams, como se le llama en realidad, no sólo tiene una buena figura en los discursos y las fiestas, sino también en el baile, llegando estrictamente a bailar en la BBC One en 2008 y eso a la tierna edad de 56 años. 

Si sigues la serie con regularidad, también obtendrás una visión general de las joyas arquitectónicas de la isla. El Samana Beauséjour es uno de los edificios coloniales más bellos del siglo XIX, a una altitud de unos 300 metros, se puede seguir los pasos del inspector Jack Mooney en un jardín tropical. No te preocupes, no hay acantilados escarpados cerca. Pasar la noche allí: toda una experiencia.

En una boda en la playa, el padre de la mejor amiga de DS, Naomie Thomas, fue asesinado. El inspector Neville Parker y su equipo llegan para ayudar. No se puede disfrutar de la belleza de las playas de Port Louis. Nos sorprende que la leyenda de Madame Coco aún no haya sido retomada. En las playas de Port Louis y Anse Bertrand, descubrirá Guadalupe lejos de las multitudes de turistas.