En el camino de Sainte Marie
La serie policíaca Crimen en el paraíso se rodó como coproducción franco-británica en Guadalupe. La BBC ha encargado a Red Planet Pictures /Atlantic Productions las temporadas 13ª y 14ª, así como otros dos especiales de Navidad. En la serie, Guadalupe se presenta como una isla vecina 10 veces mayor y una y otra vez los actores se encuentran en Guadalupe en la serie, por ejemplo en el puerto de Pointe-à-Pitre. La capital de la isla Sante Marie es Honoré, en realidad Deshaies, en el norte de Guadalupe. Los actores cambian, el éxito permanece: cada vez más turistas siguen los pasos de los actores. Más de 400 habitantes locales participan en el rodaje. La región de Guadalupe, por supuesto, también subvenciona cada año los costes de producción y abre las puertas. El escritor Robert Thorogood recibió el premio "En ruta hacia Francia" poco después del inicio de la serie. La serie está producida por la empresa inglesa Red Planet Pictures Limited bajo contrato con unos 70 técnicos. En las localizaciones se sigue utilizando Skyprod Productions. Puede elegir entre nuestras giras. Según el año o a los principales lugares de rodaje en Honoré (Deshaies) y Sainte-Marie ( Sainte Rose y según el tour también Pointe Noire).
El rodaje dura entre 3 y 6 meses. En 2016, por ejemplo, hubo 98 días de rodaje. A veces se rueda desde las 6 de la mañana (con descansos) hasta las 6 de la tarde. Los fines de semana son libres y los actores pueden dedicarse a sus intereses. En Deshaies, la carretera principal N2 discurre como una calle de sentido único hacia Basse-Terre a lo largo de los restaurantes y boutiques. Había que cerrar la calle cada vez que se rodaba. Por eso se cambió de restaurante y las reuniones del equipo policial tuvieron lugar en el restaurante La Madras, en una pequeña calle lateral. El equipo y algunos de los actores se alojaron en el complejo Fort Royal. Las estrellas, sin embargo, suelen alojarse en villas con sus familiares, alquiladas por la agencia local Sky Prod Productions. Los actores invitados se alojan en la céntrica Résidence O Coeur des Deshaies, con su gran vista panorámica sobre la bahía de Deshaies, y por la noche se reúnen ¿dónde? ¿No será en un bar junto al mar? Algunos se calentaron demasiado durante el rodaje y abandonaron la serie. O también por razones privadas. Otros aguantaron mucho tiempo e hicieron muchos amigos en el pueblo, como Danny John-Jules (Dwayne Myers), que también habla la lengua local créole guadeloupéen. O Joséphine Jobert, que ya conocía Guadalupe por la telenovela francesa Villa Karayib, que se rodó durante 2 años en una villa cerca de Saint Francois. Piloto de helicóptero, submarinista, futbolista semiprofesional y estudiante de medicina - Ralph Little es sin duda una de las personalidades más pintorescas del cine británico - él también se ha enamorado de Deshaies y de Guadalupe.
La serie ha sido un gran éxito en todo el mundo desde 2011. Se emite en 135 países (incluido Estados Unidos en el canal PBS) y la ven unos 100 millones de espectadores. El rodaje tiene lugar principalmente en las dos calles del bonito pueblo pesquero de Deshaies y en la playa de la Perle, donde se encuentra el bungalow del inspector. Siga los pasos de Ralph Little, Kris Marshall, Sarah Martins, Humphrey Goodmam y Camille Bordey. Pasee y/o conduzca con nosotros hasta los lugares de rodaje de la isla ficticia de Sainte Marie (por ejemplo, la fábrica de caña de azúcar Domaine de Séverin, Langley Hôtel Fort Royal). Visite nuestro restaurante "Chez Samy" (en la serie Surf School Sandy Cove) en la larga playa de Grande Anse, principal lugar de rodaje del segundo episodio "A Beautiful Day to Die" de la cuarta temporada. Samy le contará curiosidades sobre Ralph Little, Sarah Martins, Kris Marshall, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, etc. mientras toma un cóctel de frutas y se calienta. Nuestras excursiones siguen la pista de Crimen en el paraíso y no existe ninguna relación entre la productora (Red Planet Pictures Limited) y nuestros servicios.
Honoré Police Station
La comisaría de Honoré se encuentra en la antigua rectoría del tranquilo pueblo de Deshaies, junto a la iglesia de St Pierre-et-Paul. Cuando no está rodando, se puede visitar un pequeño museo. ¿Pero conoce la historia de la rectoría? El mercado frente a la iglesia sólo se celebra para la serie. Igual que los mercados junto al mar o el puerto. Pero, ¿dónde están los próximos mercados semanales tropicales llenos de color? ¿Y los bares ponen realmente Tiney Winey Soca Calipso como en la serie o Zouk y música latina?
El bar de Catherine es el lugar de reunión después de resolver los casos al final de cada episodio. Parte del equipo también se sienta allí a veces después de un largo día de rodaje, que es duro debido al calor. Se convierte en alcaldesa de Honoré poco después de la detención de Joseph Richards. Jeanny Marc, antiguo miembro de la Asamblea Nacional francesa, es el alcalde de Deshaies. ¿Por qué Deshaies ha conservado este encanto? Hay una razón. Se debe a un alcalde. Jeanny Marc y Max Mathiasin... algunos de los políticos conocidos en Francia proceden actualmente de esta pequeña ciudad. Por cierto, ambos son también primos...
Un reportaje especial en la 3ª temporada de la serie. El nombre del Créole Beach Hotel & Spa no cambia. DI Humphrey puede investigar lujosamente sin demora.
Deshaies se está convirtiendo cada vez más en el St Tropez de las Antillas Menores: Yates, veleros de hasta 600 personas y barcos de pesca. Sin embargo, el lugar sigue siendo auténtico.
Bucht von Deshaies
La bahía de Deshaies es uno de los lugares centrales de rodaje: en el puerto, en los barcos, en el bar de Catherine (restaurante la Kaz, después le Madras) y en las calles del centro de la ciudad - desde el primer episodio en 2011. Sarah Martins se rompió el pie aquí en el puerto durante una acrobacia mientras corría a lo largo del embarcadero. Por principio, no se dejó doblar. Por eso Camille Bordey estuvo ausente cuando el inspector se contagió de dengue.Hubo que reescribir el guión. Si ven los episodios 7 y 8 de la primera temporada, verán que Camille Bordey apenas anda o no anda por ahí. Como sabemos desde el episodio 1 de la 5ª temporada, Josephine Jobert también se encarga de esos sprints en el puerto. Y el triple salto por encima de los barcos, ¿lo hizo también?
El Jardín Botánico de Deshaies es uno de los principales monumentos de Guadalupe. El inspector Richard Poole fue asesinado aquí en el primer episodio de la tercera temporada. Antiguamente propiedad del cómico francés Coluche, fue el paisajista Michel Gaillard quien le dio su forma actual. Muy popular entre sus empleados, Michel Gaillard tuvo que luchar durante mucho tiempo para completar su proyecto. ¿Cuáles fueron las razones? El alcalde no quería grandes hoteles, ni cine, ni carteles publicitarios de gran tamaño, sino un turismo amable. Encajaba en el concepto turístico. Pero, ¿qué molestaba al ayuntamiento de Deshaies?
Plage de Grande Anse
Una de las playas más bellas de Guadalupe y un lugar de rodaje frecuente, por ejemplo, el episodio 3 de la temporada 5 "Posing in Murder" . Ralph Little (Detective Inspector Neville Parker) en la playa de Grande Anse a la altura del restaurante "Chez Samy" , muy bien valorado en los portales habituales.
Hemos seguido de cerca la serie desde el principio. A muchos actores les encanta esta larga playa virgen por la mañana. A algunos les gusta venir a Ziotte, donde los bares y restaurantes de la playa destilan un aire franco-caribeño. Las puestas de sol son gigantescas. A muchos artistas también les encanta nuestro apartado restaurante "Chez Samy", en medio de la reserva natural, como una isla - Belle Ile en mer..... Cantantes, escritores, poetas. Originales, auténticos y adorables.
No podemos dar nombres públicamente por respeto a la intimidad. Ni las villas donde se alojan los actores. Muchas estrellas invitadas prolongan su estancia para tomarse unas vacaciones.
Langley Resort Fort Royal
El Langley Resort Fort Royal fue y es un lugar de rodaje frecuente de la serie. Sólo el sol fue testigo.....Ciertamente, no te caes del suelo del "Bay Cove Hotel" como Lisa Watson (Temporada 1, Épisode 2), pero ¿quizás de todas las nubes, cegado por el encanto de Deshaies? Nuestras excursiones siempre incluyen una parada en Fort Royal. Por supuesto, también tiene la posibilidad de pasar allí la noche, sentarse en el bar y, con un poco de suerte, encontrarse allí con el equipo durante el rodaje. ¿Tenemos también una respuesta a las preguntas más difíciles de los telespectadores apasionados, por ejemplo, dónde está la villa de la isla Sebastian (isla Kahouanne, visible desde Fort Royal)? Porque allí ni es un piso ni la isla está habitada. Caso abierto a partir del episodio 7 de la tercera temporada, ¿por qué no echar un vistazo a la Maison Maudois, en Saint Claude, sobre la capital de la isla, Base-Terre?
Cooperación franco-británica
En la Temporada 5, Episodio 2: Isla Esmeralda, británicos y franceses luchan por Spinners Rock, donde se han descubierto rocas que contienen gemas. Dwyne Myers y JP Hooper descubren la perforación. La gobernadora de Ste Marie, Caroline Bamber, dirige unas palabras bastante duras a François Tromeur, presidente del Parlamento gubernamental de St Robert, la isla francesa vecina de Ste Marie. Spinner's Rock es la isla rocosa de Tête d'Anglais visible desde la carretera costera Sainte Rose - Deshaies. Pero, ¿cómo es realmente la colaboración entre Red Planet Pictures y Atlantic Productions? Es muy buena. La mayoría de los franceses tuvieron un poco de dificultad para rodar en inglés al principio. Pero la barrera lingüística duró poco. El equipo está formado en un 50% por británicos y franceses. Un importante papel de intermediario lo desempeña el Bureau d'Acceuil de Tournages guadeloupéen BAT, cuyo cometido es aumentar la producción audiovisual. Esta institución, fundada en 2008, está bien conectada con la región y sirve de abrepuertas: contactos, logística, actores, libertad. Con Tony Cocoin-Viloin, un profesional absoluto lleva el timón desde 2008. Han aterrizado varias películas y, con un episodio de la serie policíaca "Meurtre", Marie-Galante ha conseguido rodar otra película de éxito nacional en Francia.