En route sur Sainte Marie

La série policière, entretemps mondialement connue, meurtre en paradis a été tournée en Guadeloupe en tant que coproduction franco-britannique. Dans le film la Guadeloupe est présentée comme une île voisine 10 fois plus grande et, à plusieurs reprises, les acteurs se trouvent également en Guadeloupe, par exemple sur le port de Pointe-à-Pitre. La capitale de l'île de Sante Marie est Honoré, en réalité Deshaies, au nord de la Guadeloupe. Les acteurs changent, le succès reste - de plus en plus de touristes marchent sur les traces des épisodes.  Plus de 400 figurants locaux sont impliqués dans le tournage. Bien entendu, la région Guadeloupe subventionne chaque année les coûts de production et ouvre les portes aux demandes de la production. Peu après le début de la série, le scénariste Robert Thorogood reçoit déjà le prix "En route pour la France". Le feuilleton est produite par la société anglaise Red Planet Pictures Limited environ 70 techniciens. Sur place, on fait encore appel à Skyprod Productions. Vous pouvez choisir chez nous votre tour. Selon l'année de production ou vers les lieux de tournage principaux à Honoré et Sainte-Marie (Deshaies et Sainte Rose).

 

Chaque année, le tournage prend environ entre trois et six  mois. À Deshaies, la rue principale Nationale  2 est à sens unique en direction de Basse-Terre, le long des restaurants et des boutiques. Il fallait fermer la route à chaque fois dès que le tournage se fait sur place. C'est pourquoi on a changé de direction et les réunions de l'équipe de police ont eu lieu au restaurant La Madras, dans une petite rue latérale. L'équipe et certains acteurs sont logés dans le complexe du Fort Royal. Cependant, les stars habitent généralement dans des villas avec leurs proches. Les Guest stars demeurent dans la résidence centrale O Coeur des Deshaies avec sa vue panoramique sur la baie de Deshaies et le soir, où se retrouvent-ils ? Pas dans un bar en bord de mer ? Certains ont rapidement eu trop chaud pendant le tournage et ont quitté la série. Ou alors pour des raisons personnelles.  D'autres ont bien  tenu et se sont fait plein d'amis sur place, comme Danny John-Jules (Dwayne Myers), qui parle aussi le créole guadeloupéen.

 

 

 Depuis 2011, la série connaît un grand succès dans le monde entier. Le tournage a lieu principalement dans le Bourg du magnifique village de pêcheurs de Deshaies et sur la plage de la Perle, où se trouve le bungalow de l'inspecteur. Suivez avec nous les traces de Ralph Little, Kris Marshall, Sarah Martins, Humphrey Goodmam et Camille Bordey. Promenez-vous et/ou conduisez avec nous sur les traces du film  sur l'île fictive de Sainte Marie (par ex. usine de canne à sucre Domaine de Séverin, Langley Hô'tel Fort Royal).  Visitez notre restaurant "Chez Samy" sur la  superbe plage de Grande Anse, lieu de tournage principal du deuxième épisode "Un bon jour pour mourir" de la quatrième saison. Samy vous racontera des détails intéressants sur Ralph Little, Sarah Martins, Kris Marshall, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, etc. tout en dégustant un cocktail de fruits et en profitant des températures chaudes. Nos visites guidées sont sur les traces de Death in Paradise et il n'existe aucun lien entre la société de production (Red Planet Pictures Limited) et nos prestations.

Honoré Police Station

© Lydia Jean Pierre
© Lydia Jean Pierre

La station de police de Honoré se trouve dans l'ancien presbytère du village, à côté de l'église St Pierre-et-Paul. Lorsqu'il n'y a pas de tournage, un petit musée vou attend  à visiter. Mais connaissez-vous l'histoire du presbytère ? Le marché devant l'église n'est organisé que pour la série. Tout comme les marchés au bord de la mer ou celui du port. Mais alors, où se trouvent les marchés tropicaux hebdomadaires les plus proches et les plus colorés ?

Le bar de Catherine est le lieu de rendez-vous après la résolution des cas à la fin de chaque épisode. Elle est la maire d'Honoré. Jeanny Marc, ancienne députée de l'Assemblée nationale française, est la maire de Deshaies. Pourquoi Deshaies a-t-elle conservé ce charme ? Il y a une raison à cela. Elle tient à un maire. Jeanny Marc et Max Mathiasin... quelques politiciens connus en France sont actuellement originaires de cette petite ville. Les deux sont d'ailleurs cousins...

Créole Beach Hôtel Plage © Des hôtels et des îles
Créole Beach Hôtel Plage © Des hôtels et des îles

Une particularité de la saison 3 du feuilleton. Le nom du Créole Beach Hotel & Spa n'est changé. DI Humphrey peut enquêter luxueusement sans retard. 

Coucher de soleil dans la baie de Deshaies © Guillaume Aricique 2019,  Comité du tourisme des Îles de la Guadeloupe CTIG
Coucher de soleil dans la baie de Deshaies © Guillaume Aricique 2019, Comité du tourisme des Îles de la Guadeloupe CTIG

La baie du bourg de Deshaies

Dans la baie de Deshaies, le tournage s'est déroulé sur le port, sur les bateaux, dans le bar de Catherine (restaurant la Kaz, puis le Madras) et dans les rues du Bourg du village depuis le premier épisode en 2011. Sarah Martins s'est cassé le pied lors d'une cascade sur le port, alors qu'elle courait le long de la jetée. Elle ne s'est jamais fait doubler.

  Le jardin botanique de  Deshaies © Guillaume Aricique, 2021, Comité du Tourisme des Îles de la Guadeloupe CTIG
Le jardin botanique de Deshaies © Guillaume Aricique, 2021, Comité du Tourisme des Îles de la Guadeloupe CTIG

Le jardin botanique de Deshaies est l'une des attractions touristiques principales de la Guadeloupe. DI Richard Poole y a été assassiné dans le premier épisode de la saison 3.  Ancienne propriété du comédien français Coluche, c'est le paysagiste Michel Gaillard qui a donné au domaine sa forme actuelle. Très apprécié de ses employés, Michel Gaillard a dû se battre longtemps pour mener au fond son projet. Quelles en étaient les raisons ? Le maire ne voulait pas de grands hôtels, pas de cinéma, pas d'affiches publicitaires surdimensionnées, mais du  tourisme doux. Cela correspondait au concept touristique du village. Mais qu'est-ce qui dérangeait le conseil municipal de Deshaies ?

 

Plage de Grande Anse

DI Neville Parker - Ralph Little © Red Planet Pictures Limited
DI Neville Parker - Ralph Little © Red Planet Pictures Limited

Une des plus belles plages de Guadeloupe et un lieu de tournage fréquent. Ralph Little (détective inspecteur Neville Parker) sur la plage de Grande Anse à la hauteur du restaurant "Chez Samy", qui est très bien noté sur les portails courants.

Nous suivons la série avec attention depuis le début. De nombreux acteurs aiment cette vaste plage immaculée le matin. Certains viennent à Ziotte à midi et le soir, où les bars et les restaurants de la plage ont une ambiance franco-caribéenne. Les couchers de soleil y sont gigantesques. De nombreux artistes aiment aussi notre restaurant  "Chez Samy" au milieu de la réserve naturelle, comme une île - Belle Ile en mer..... Des chanteurs, des écrivains, des poètes. Originaux, authentiques et attachants.

Plage de Grande Anse © Davenport 2014, Comité du Tourisme des Îles de la Guadeloupe CTIG
Plage de Grande Anse © Davenport 2014, Comité du Tourisme des Îles de la Guadeloupe CTIG

Langley Resort Fort Royal

Le Langley Resort Fort Royal était et reste toujours  un lieu de tournage fréquent de la série. La mariée était en blanc.....Vous ne tomberez certainement pas de l'étage du "Bay Cove Hotel" comme Lisa Watson (saison 1, épisode 2), mais peut-être de tous vos nuages, ébloui par le charme de Deshaies ? Nos circuits comprennent toujours un arrêt à Fort Royal. Vous avez bien sûr la possibilité d'y passer la nuit, de vous asseoir au bar et, avec un peu de chance, d'y rencontrer l'équipe pendant le tournage.

 Hintergrund  oben auf allen Seiten: Bucht von Deshaies (Robertopositivo RP); Strand von La Grande Anse Deshaies (RP); Insel bei Gosier,

Giraud 2006 Comité du Tourisme des Îles de la Guadeloupe CTIG; Strand von Bois Jolan bei Sainte Anne, Giraud 2005 Comité du Tourisme des Îles de la Guadeloupe; Yachten und Yachten mit Korossolblumen Comité Territorial du Tourisme de Saint Barthélemy; Wanderweg bei Goyave, Aurélien Brusini 2012, Comité du Tourisme des Îles de la Guadeloupe; Petite Terre, Nathalie Bordy, Mairie de la Désirade; weitere Bilder privat 

Kontakt: Robert Erdt, Portable Guadeloupe 06 52 42 97 67 

Deutschland Tel. 0049 1578 034 1118

c/o Maison Jean-Pierre, route de la nouvelle Cité, F-97126 Deshaies, Guadeloupe Mail: service@robert-erdt.com